Bộ giải mã DAC AudioQuest Beetle vs iFi Audio iONE

DAC-AudioQuest-Beetle

Giống như DragonFlys Red của AudioQuest (199 đô la Mỹ) và Đen (99 đô la Mỹ), đầu vào USB của DAC AudioQuest Beetle có thể được sử dụng để cải thiện chất lượng âm thanh của PC / Mac hoặc điện thoại thông minh.

Giới thiệu chung về DAC AudioQuest Beetle

Vào năm 2015, một phiên bản đầu tiên (nguyên mẫu) của DAC AudioQuest Beetle của AudioQuest đã bò ra khỏi Berlin . Hai năm rưỡi sau, nó bò trở lại thủ đô của Đức (và vào các thành phố trên toàn thế giới) như một sản phẩm bán lẻ được nhận thức đầy đủ: bộ chuyển đổi D / A có khả năng 24 / 96kHz với USB không đồng bộ, Bluetooth không đồng bộ và đầu vào kỹ thuật số TOSLINK một đầu ra tương tự 3,5mm. Giá: US $ 199.

Làm sao vậy Không giống như máy tính hoặc điện thoại thông minh đại chúng trung bình, mạch của Beetle đã được thiết kế với chất lượng âm thanh tối ưu. Sau khi được kết nối với ổ cắm USB, âm thanh kỹ thuật số được trích xuất thông qua chip thu PIC32MX470 cung cấp năng lượng tuyến tính có độ ồn thấp (từ Microchip của Arizona), trước khi được chuyển qua I2S sang chip DAC ESS Labs 9010 với bộ lọc pha tối thiểu.

Đèn LED phía trước của Beetle phát sáng màu đỏ khi đăng ký thiết bị chủ trước khi thay đổi màu theo tốc độ mẫu của âm thanh đến: màu xanh lá cây cho Redbook CD / 44.1kHz; màu xanh cho 48kHz; màu vàng cho 88,2kHz; và – đứng đầu – Magenta cho 96kHz.

Những đặc điểm chính của DAC AudioQuest Beetle

Đối với người đăng ký Tidal hoặc Deezer muốn thưởng thức nội dung MQA mà không phải trả thêm phí, hỗ trợ cho điều tương tự chưa có sẵn. Không bao giờ nói không bao giờ. Việc xử lý MQA có thể (hoặc không) đến Beetle bằng cách tải xuống firmware trong tương lai. Giống như DragonFlys Red and Black, mã nội bộ của Beetle có thể cập nhật thông qua ứng dụng trên máy tính để bàn (Windows hoặc Mac).

DAC-AudioQuest-Beetle

Hãy sớm giải quyết vấn đề này: Beetle không phát ra âm thanh trong suốt hoặc mờ nhạt như DragonFly Red có giá tương đương (199 USD). Giao diện tổng thể của nó phù hợp hơn với DragonFly Black 99 đô la Mỹ, nước sốt tầm trung của nó đặc hơn so với iFi Audio nghe có vẻ lạnh lùng hơn (199 đô la Mỹ), nhưng giống như Beetle, mang đến một chút năng động mạnh mẽ hơn cho Beetle buổi tiệc.

Đầu ra mức dòng được cung cấp nhiên liệu RCA của ione giữ cho bộ khuếch đại tích hợp và kết nối loa được hỗ trợ và do đó giảm âm lượng của bên thứ ba, trong khi đầu ra 3,5mm duy nhất của Beetle và điều khiển âm lượng kỹ thuật số hoàn hảo 64 bit bên trong bao gồm cả nghe tai nghe.

Về mặt đầu ra, có quá nhiều Beetlejuice trên vòi cho NightOwl Carbon của AudioQuest, vừa đủ cho Aeon Flow Open của MrSpeaker và không đủ cho HD800S của Sennheiser.

Những người khó tính về việc thiếu hỗ trợ cho tỷ lệ mẫu PCM và / hoặc DSD cao hơn được nhắc nhở rằng Beetle không quá quan tâm đến việc đáp ứng các lợi ích thích hợp của audiophile chảy máu khi tiếp cận thị trường rộng hơn. Beetle dành cho wo / man trên đường phố tìm kiếm chiếc DAC đầu tiên của anh ấy và cho ai, ở cấp độ đầu vào, phần cứng có âm thanh tốt hơn sẽ luôn vượt trội phần mềm âm thanh tốt hơn.

DragonFly vs DAC AudioQuest Beetle

Trong một thế giới chủ đạo, nơi các bản tải xuống được thay thế bằng phát trực tuyến, Beetle và đầu vào USB của nó sẽ làm cho mọi thứ từ iTunes đến Spotify phát ra âm thanh tốt hơn ổ cắm tai nghe 3,5mm của máy tính xách tay hoặc điện thoại thông minh (giả sử nó có một cái).

Không giống như các USBFly cắm USB-A kết nối trực tiếp, ổ cắm micro-USB loại B của Beetle nhìn thấy cáp USB mang dữ liệu và nguồn điện từ thiết bị chủ đến bộ định tuyến. Nhắc nhở chúng tôi rằng họ chủ yếu là một công ty cáp, AudioQuest đã gửi một cáp Pearl USB (1,5 triệu, 29 đô la Mỹ) và một kết nối tương tự Tháp 3,5mm đến song song (1,5 triệu, 25 đô la Mỹ) với đơn vị đánh giá Beetle.

Với dây riêng của AudioQuest đang thực hiện nhiệm vụ kết nối, tôi đặt Beetle giữa một bộ khuếch đại âm thanh 2014 11 ED Macbook Air và bộ khuếch đại PS Audio BHK Signature, lần lượt cho một cặp loa hoạt động của Genelec 8341 ‘The Ones’. Trong hệ thống trị giá 10 nghìn đô la Mỹ này, cáp Pearl USB mang đến một chút sắc thái hơn cho album audiophile số một của nhà phê bình năm 2017 – Desolate’s Lunar Glyphs – hơn cả chiều dài của dây USB không tên tiêu chuẩn và cáp USB 1G LightSpeed ​​(US $ 75 – màu vàng, không phải màu đỏ).

Đáng nói ở đây: việc cắt giảm chiều dài của Pearl xuống còn 1m làm giảm chi phí cáp USB bổ sung của Beetle xuống còn 17 đô la Mỹ, nói dối với niềm tin hai đầu rằng cáp USB nhắm vào audiophile a) khiến trái đất và b) tìm cách chia tay những kẻ ngốc và họ tiền bạc.

Đối với iPhone và iPad, chúng tôi cũng cần bộ chuyển đổi Lightning sang USB của Apple (29 đô la Mỹ) hoặc cáp OTG (15 đô la Mỹ) cho các thiết bị Android. Bây giờ Beetle đã sẵn sàng để đi lại hàng ngày hoặc đi bộ nhưng với đuôi cáp dài hơn so với DragonFlys đã nói ở trên. Một cái đuôi mà một số người dùng có thể thích, đặc biệt là khi di chuyển trở lại ổ cắm USB của máy tính xách tay, nơi tai nạn có thể xảy ra – và có thể xảy ra.

iFi Audio iONE vs DAC AudioQuest Beetle

Vào ban đêm, điện thoại thông minh và máy tính xách tay của bạn mơ ước một ngày được trang bị mạch âm thanh chất lượng cao như được tìm thấy trong Beetle. Cho đến lúc đó, các sản phẩm như thế này vẫn cần thiết.

Tuy nhiên, Beetle không chỉ là một USB DAC không đồng bộ . Nó cũng cung cấp đầu vào Bluetooth không đồng bộ chất lượng cao  , mặc dù không thỏa mãn hoàn toàn như USB, bù lại cho chúng tôi sự thiếu hụt hiệu năng tối thiểu với sự tiện lợi tối đa trong thế giới thực. Giống như đầu vào USB của nó, Beetle hướng dẫn cho điện thoại thông minh / Mac / PC được ghép nối Bluetooth khi gửi dữ liệu âm thanh.

Kết nối Bluetooth mở ra Beetle cho các thành viên khác trong gia đình hoặc những người không cho rằng họ đủ hiểu biết về công nghệ để làm việc với USB hoặc với những người không quan tâm rằng AudioQuest đã vượt qua codec aptX tùy chọn của Qualcomm, thay vào đó chọn cách hoạt động chặt chẽ với Apple về việc mã hóa một AAC có âm thanh tốt hơn.